Termini e condizioni generali SHISHI CHÉRIE - Programma di affiliazione
1. Preambolo
(1) The SO Company GmbH offre nel proprio shop online sul sito web shishicherie.de offre un programma partner affiliati. La controparte contrattuale vi partecipa in qualità di partecipante al programma (di seguito affiliate).
Per tutti i contratti con i partner affiliati si applicano esclusivamente le condizioni contrattuali riportate di seguito.
(2) Le condizioni commerciali divergenti dei partecipanti non sono vincolanti, salvo che non siano state espressamente accettate da shishicherie.de riconosciute per iscritto.
2. Conclusione del contratto
(1) Le presenti CGC disciplinano i diritti e gli obblighi contrattuali tra shishicherie.de e l'affiliate partecipante.
(2) Il contratto si conclude, dopo la registrazione del partecipante, con l'accettazione da parte di shishicherie.de . Eventuali disposizioni contrastanti o divergenti rispetto alle presenti condizioni di partecipazione richiedono la forma scritta. Disposizioni divergenti e/o accordi accessori verbali sono pertanto validi solo se confermati espressamente per iscritto da shishicherie.de .
(3) Le parti contrattuali del shishicherie.deAl programma partner possono partecipare esclusivamente persone fisiche pienamente capaci di agire e persone giuridiche.
(4) shishicherie.de si riserva il diritto di modificare le presenti condizioni in qualsiasi momento. I partecipanti al programma saranno informati tempestivamente via email di eventuali modifiche.
3. Registrazione e condizioni di partecipazione
(1) Per partecipare al programma partner, l'affiliate si registra tramite il modulo di iscrizione su shishicherie.de.
(2) shishicherie.de deve acconsentire espressamente alla partnership; solo successivamente l'affiliate è autorizzato a promuovere le offerte di shishicherie.de a promuovere e a richiedere la commissione. L'affiliate non ha alcun diritto alla partecipazione al programma partner.
(3) Possono essere registrati solo siti web intestati all'affiliate che presenta la richiesta, che contengono note legali complete conformi alle disposizioni di legge vigenti e i cui contenuti non violano la normativa in vigore della Repubblica Federale di Germania.
(4) L'affiliate promuove le offerte di shishicherie.de tramite l'integrazione di hyperlink e banner pubblicitari. Se un visitatore del partner affiliate clicca sul mezzo pubblicitario integrato, viene reindirizzato al rispettivo prodotto di shishicherie.de reindirizzato. Se questo visitatore acquista il prodotto nello shop di shishicherie.de paga shishicherie.de all'affiliate una commissione basata sui risultati. L'importo di tale commissione deriva dall'accordo individuale tra shishicherie.de e l'affiliate. (Attualmente 10% - 25% del prezzo di acquisto)
(5) La partecipazione al programma partner è gratuita per l'affiliate.
(6) Non appena shishicherie.de accetta la partecipazione di un affiliate al programma partner, mette a disposizione shishicherie.de i relativi link pubblicitari all’affiliato. L’integrazione dei link pubblicitari è di esclusiva competenza dell’affiliato. Ciò vale anche per il posizionamento e la relativa identificazione, la frequenza di integrazione e questioni simili. La corretta integrazione tecnica, necessaria per garantire un conteggio corretto, è responsabilità dell’affiliato. Per gli svantaggi subiti a causa di un’integrazione non corretta da parte dell’affiliato, si assume shishicherie.de alcuna responsabilità.
L’affiliato non è autorizzato a modificare in alcun modo i link pubblicitari (codici HTML) o i tag messi a sua disposizione, indipendentemente dal motivo o dallo scopo. Inoltre, all’affiliato non è consentito integrare i materiali pubblicitari in e-mail i cui destinatari non abbiano espressamente acconsentito a ricevere tali e-mail (spam).
(7) L’affiliato si impegna a mantenere, presso il shishicherie.de dati di contatto registrati, in particolare il suo indirizzo e-mail, sempre aggiornati. Eventuali svantaggi subiti dall’affiliato a causa di comunicazioni tardive dovute a dati di contatto incompleti o non aggiornati ricadono esclusivamente sotto la sua responsabilità.
4. Pagamento delle provvigioni
(1) La registrazione delle vendite e il calcolo delle provvigioni avvengono esclusivamente tramite il shishicherie.de-programma partner affiliati. I registri sono consultabili nell’area partner affiliati protetta.
(2) Il diritto dell’affiliato alla provvigione sussiste solo se shishicherie.de ha dichiarato l’approvazione della provvigione. L’approvazione della provvigione e il relativo accredito sul conto provvigioni dell’affiliato avvengono 20 giorni lavorativi dopo il corretto adempimento del contratto di acquisto tra l’acquirente segnalato e del shishicherie.de.
(3) Il pagamento delle provvigioni all’affiliato avviene solo quando il conto provvigioni dell’affiliato presenta un saldo di almeno 50,- Euro. I saldi sui conti provvigioni presso shishicherie.de non producono interessi.
Qualora il saldo dell’affiliato, entro 2 anni dall’adesione, non raggiunga la soglia minima di pagamento di 50,- Euro oppure entro un anno dalla registrazione non si verifichi alcuna variazione del saldo del conto, il relativo conto provvigioni verrà chiuso. Un eventuale saldo inferiore a 50,- Euro presente sul conto dell’affiliato non verrà corrisposto.
(4) Le provvigioni del conto provvigioni vengono corrisposte il 1° di ogni mese tramite bonifico bancario o PayPal. Se il giorno 1 cade di domenica o in un giorno festivo, il pagamento viene posticipato al giorno lavorativo successivo.
(5) Disdice shishicherie.de il programma partner, il credito del conto provvigioni viene corrisposto il 1° del mese successivo, indipendentemente dall’importo del saldo (in questo caso la soglia minima di pagamento non si applica).
(6) Ai fini del calcolo della provvigione contano esclusivamente i ricavi generati da clienti che, immediatamente prima dell’acquisto, hanno effettuato l’accesso tramite un link web integrato dal partner affiliato su shishicherie.de sono stati inoltrati, tenendo conto della durata del cookie. Tali vendite vengono considerate ai fini del calcolo della commissione se la vendita, la consegna e il pagamento integrale della merce sono stati completati. Il calcolo si basa sul valore netto del carrello, al netto delle spese di spedizione ed eventualmente degli storni.
5. Durata e cessazione del contratto
(1) Sulla base delle presenti condizioni tra il partner contrattuale e shishicherie.de gli accordi conclusi hanno durata indeterminata.
(2) L’affiliato è autorizzato a interrompere la collaborazione con shishicherie.de in qualsiasi momento. Se l’affiliato termina la collaborazione con shishicherie.de, un eventuale credito dell’affiliato verrà tuttavia liquidato solo se raggiunge almeno la soglia minima di pagamento di 50,00 Euro.
(3) Il recesso dalla collaborazione con shishicherie.de è possibile per l’affiliato in qualsiasi momento via email a affiliate@shishicherie.de possibile. Ogni recesso ha effetto immediato. A partire dal momento del recesso, i risultati pubblicitari dell’affiliato non saranno più conteggiati né presi in considerazione per il calcolo del diritto alle commissioni.
(4) shishicherie.de è autorizzata a interrompere in qualsiasi momento la collaborazione con l’affiliato. Se termina shishicherie.de la collaborazione con l’affiliato, un eventuale credito dell’affiliato verrà liquidato. Espressamente anche nel caso in cui non sia ancora stata raggiunta la soglia minima di pagamento di 50,00 Euro.
6. Protezione dei dati
I dati dei partecipanti vengono shishicherie.de memorizzati per l’esecuzione del contratto e per la comunicazione all’interno del programma partner. Saranno utilizzati esclusivamente nell’ambito dell’adempimento contrattuale e non saranno né trasmessi a terzi né utilizzati per finalità pubblicitarie.
7. Modifica delle presenti CGC
shishicherie.de è autorizzata a modificare e adattare le presenti CGC durante il periodo di adesione in corso. shishicherie.de trasmetterà alle parti contraenti le condizioni modificate per email in forma testuale e richiamerà in particolare l’attenzione sulle nuove disposizioni. Contestualmente shishicherie.de concederà alle parti contraenti un termine adeguato per dichiarare se accettano le CGC modificate per il proseguimento dell’utilizzo dei servizi. Se entro tale termine non viene resa alcuna dichiarazione, le CGC modificate si considerano concordate. shishicherie.de informerà espressamente le parti contraenti di tale conseguenza giuridica all’inizio del termine. Se una delle parti contraenti si oppone alla modifica delle presenti CGC, allora shishicherie.de autorizzata a recedere dal contratto con effetto immediato al momento dell’entrata in vigore delle CGC modificate.
8. Disposizioni finali
(1) Il luogo di adempimento per tutti gli obblighi e il foro competente per tutte le controversie derivanti dal rapporto contrattuale è Monaco di Baviera, nella misura in cui il partner contrattuale sia un commerciante o una persona giuridica di diritto pubblico.
(2) Si applica esclusivamente il diritto della Repubblica Federale di Germania, con esclusione del diritto internazionale privato e della Convenzione delle Nazioni Unite sui contratti di vendita internazionale di beni mobili. Sono esclusi da ciò i diritti relativi alla proprietà industriale e al diritto d’autore.
(3) L’eventuale invalidità di una disposizione delle presenti CGC non pregiudica la validità delle restanti CGC.