CLEAR ESSENCE LOTION SAKE KASU & KOME NUKA
Zellschutzaktivierendes Lotion-Serum mit Fermenten aus Sake und Reiskleie, Ceramiden und Aminosäuren
ANWENDUNG
For maximum efficacy, application morning and evening is recommended. Massage 10-15 drops of the product into cleansed, dry skin. Once the lotion serum has fully absorbed, continue with your usual skincare routine. Combining with products from the same line is beneficial but not essential. However, it is advisable to pair this lotion serum only with high-quality natural cosmetics.
INHALTSSTOFFE
WATER, PROPANEDIOL, GLYCERIN, PENTYLENE GLYCOL, ORYZA SATIVA (RICE) LEES EXTRACT, ORYZA SATIVA (RICE) BRAN EXTRACT, TREMELLA FUCIFORMIS (MUSHROOM) EXTRACT, CITRUS JUNOS FRUIT OIL, CITRUS AURANTIUM DULCIS (ORANGE) OIL, EUCALYPTUS GLOBULUS LEAF OIL, LAVANDULA ANGUSTIFOLIA (LAVENDER) OIL, ROSMARINUS OFFICINALIS (ROSEMARY) LEAF OIL, ANTHEMIS NOBILIS FLOWER OIL, DIPOTASSIUM GLYCYRRHIZATE, ACER PALMATUM LEAF EXTRACT, BUTYLENE GLYCOL, PAEONIA ALBIFLORA ROOT EXTRACT, SAXIFRAGA SARMENTOSA EXTRACT, HYDROLYZED COIX LACRYMA-JOBI MA-YUEN SEED, POLYGLYCERYL-10 MYRISTATE, PHENOXYETHANOL, RICE BRAN SPHINGOGLYCOLIPID, HYDROGENATED LECITHIN, HYDROGENATED LYSOLECITHIN, ARGININE
WAS IST DAS BESONDERE AN DER MARKE?
Deep in the heart of Noto's pristine nature, a remote region in northern Japan, NAIA's extraordinary products are born. From premium rice, mineral-rich activated charcoal, precious Hiba wood, and the fermented treasure of Noto's most renowned sake brewery – Sake-Kasu – emerges a minimalist yet highly effective skincare line. The formulas are pure, rare, and uniquely powerful: they calm sensitive skin, strengthen the skin barrier, and visibly enhance elasticity, moisture, and radiance. Each ingredient is characteristic of the region and obtained through meticulous processes – without alcohol, without harsh actives – for clean beauty at the highest level. A secret that many Japanese women have guarded for generations for their youthful, refined complexion. NAIA unites millennia-old natural power with a century of Japanese craftsmanship – harnessing deeply rooted knowledge of fermentation art combined with modern skin science. Production adheres strictly to ingredient quality and application simplicity. The brand remains true to its artisanal character and engages in numerous regional initiatives to preserve nature and continue Noto's skincare and onsen rituals.
INFORMATIONEN
CLEAR ESSENCE LOTION SAKE KASU & KOME NUKA
120ml
Dieses tiefenwirksame Lotion-Serum vereint die regenerierende Kraft fermentierter Reiskleie (Kome Nuka) mit den intensiv hydratisierenden Eigenschaften von Sake-Kasu – dem nährstoffreichen, traditionellen Sake-Ferment aus Suzu. Die ultraleichte Textur wird sofort und rückstandslos von der Haut aufgenommen, sodass die Wirkstoffe direkt in die tieferen Hautschichten eindringen können und die Haut perfekt für die darauf forlgende Pflege vorbereitet ist. Nach jeder Anwendung wirkt das Hautbild frischer, ausgeglichener und sichtbar verfeinert. Trockenheitsfältchen werden gemildert, die Widerstandskraft gestärkt und das gesamte Hautbild erscheint glatter, vitaler und jugendlicher. Ideal für anspruchsvolle Haut, die eine intensive, effektive und zugleich sanfte Anti-Aging-Pflege braucht.
WIE WIRKT DIE CLEAR ESSENCE LOTION?
Sake-Kasu: Natürliches Lifting und intensive Zellaktivierung
Sake-Kasu, das nährstoffreiche, traditionelle Sake-Ferment aus Suzu, ist reich an α-EG, Aminosäuren und den sogenannten „natürlichen Feuchthaltefaktoren“ (NMF). Es stimuliert die Kollagen- und Elastinproduktion und hemmt deren Abbau. Dadurch verbessert sich die Elastizität der Haut spürbar, Fältchen werden reduziert, das Hautbild wird glatter und strahlender. Der Ferment wird in einem patentierten, mehrfach ausgezeichneten Fermentationsverfahren gereift und gefriergetrocknet – für maximale Wirksamkeit, frei von Alkohol und Konservierungsstoffen.
Kome Nuka: Antioxidativer Zellschutz & Verfeinerung der Hautstruktur
Fermentierter Reiskleieextrakt – in Japan als Kome Nuka bekannt – zählt zu den ältesten und wirksamsten Schönheitselixieren Asiens. Besonders geschätzt wird Kome Nuka für seine hohe Konzentration an bioaktiven Antioxidantien, darunter Gamma-Oryzanol, Vitamin E (Tocopherol) sowie Phytosterole. Gamma-Oryzanol ist ein lipophiler Komplex aus Ferulasäureestern, der eine außergewöhnlich starke Radikalfänger-Wirkung besitzt und nachweislich die Lipidperoxidation in der Haut verhindert – ein zentraler Mechanismus der licht- und umweltbedingten Hautalterung.
Darüber hinaus hemmt Kome Nuka entzündliche Prozesse, reduziert die Aktivität freier Radikale und verbessert die Mikrozirkulation in der Haut. Dadurch wird die Haut nicht nur beruhigt, sondern auch in ihrer Regeneration und Zellerneuerung gefördert. Pigmentflecken und UV-bedingte Schäden werden gemildert, das Hautbild erscheint glatter, gleichmäßiger und sichtbar aufgehellt. Die hauteigene Schutzbarriere wird gestärkt, die Widerstandskraft gegenüber externem Stress – wie UV-Strahlung, Feinstaub und Temperaturschwankungen – nachhaltig verbessert.
Feuchtigkeitsdepot & Zellschutz: Ceramide und 13 Aminosäuren in perfekter Synergie
Die Clear Essence Lotion kombiniert 13 hautidentische Aminosäuren mit pflanzlich gewonnenen Ceramiden, um die Hautfestigkeit auf mehreren Ebenen zu optimieren. Aminosäuren wie Serin, Glycin und Alanin sind essenzielle Bestandteile der Haut. Sie binden Feuchtigkeit, fördern die Elastizität und verbessern die Fähigkeit der Haut, Feuchtigkeit langfristig zu speichern. Ceramide hingegen stärken die Lipidbarriere der Haut – eine entscheidende Schutzschicht, die den transepidermalen Wasserverlust reduziert und die Haut vor äußeren Reizfaktoren schützt. Gemeinsam tragen sie zu einer spürbar glatteren, pralleren und beruhigten Haut bei.
WIE WIRD DIE CLEAR ESSENCE LOTION ANGEWENDET?
Um eine maximale Wirksamkeit zu erzielen, wird eine Anwendung morgens und abends empfohlen. 10-15 Tropfen vom Produkt werden ins gereinigte, trockene Gesicht einmassiert. Nachdem das Lotion-Serum vollständig eingezogen ist, mit der gewohnten Pflege fortfahren. Eine Kombination mit den Produkten von der gleichen Linie ist sinnvoll, aber nicht zwingend notwendig. Es ist jedoch ratsam, nur hochwertige Naturkosmetikpflege mit diesem Lotion-Serum zu kombinieren.
0% SILIKONE, PARABENE ODER AGGRESSIVE ZUSATZSTOFFE
Die Pflegeserie von NAIA Japan verzichtet vollständig auf Silikone, Parabene, synthetische Duftstoffe, Alkohol und aggressive Zusatzstoffe. Sie ist ideal für Haut, die intensive Anti-Aging-Wirkung mit höchster Verträglichkeit braucht – inspiriert von jahrhundertealtem japanischen Wissen und modernster Hautforschung.
WARUM SIND DIE PRODUKTE VON NAIA JAPAN SO EFFEKTIV?
Tief im Herzen der unberührten Natur Notos, einer abgelegenen Region im Norden Japans, entstehen die außergewöhnlichen Produkte von NAIA. Aus hochwertigem Reis, mineralreicher Aktivkohle, kostbarem Hiba-Holz und dem fermentierten Schatz der berühmtesten Sake-Brauerei Notos – Sake-Kasu – entsteht eine minimalistische, aber hochwirksame Pflege. Die Formeln sind rein, selten und einzigartig in ihrer Wirkung: Sie beruhigen empfindliche Haut, stärken die Hautbarriere und fördern sichtbar Elastizität, Feuchtigkeit und Strahlkraft. Jeder Rohstoff ist typisch für die Region und wird in aufwendigen Verfahren gewonnen – ohne Alkohol, ohne aggressive Wirkstoffe – für Clean Beauty auf höchstem Niveau. Ein Geheimnis, das viele Japanerinnen seit Generationen für ihre jugendliche, feine Haut hüten.
NAIA vereint jahrtausendealte Naturkraft mit einem Jahrhundert an japanischer Handwerkskunst – und nutzt das tief verwurzelte Wissen der Fermentationskunst in Kombination mit moderner Hautwissenschaft. Bei der Herstellung wird strengstens auf die Qualität der Inhaltsstoffe sowie die Einfachheit der Anwendung geachtet. Dabei bleibt die Marke ihrem Manufakturcharakter treu und setzt sich mit zahlreichen regionalen Initiativen für den Erhalt der Natur sowie für die Weiterführung der Pflege- & Onsen-Rituale Notos ein.